# Translate SRT files with Google Translate: n8n workflow

> Started by someone submitting a form. It calls services over plain HTTP rather than through connectors. 14 steps: a working afternoon to understand properly.

Source: https://millionrounds.com/workflow/translate-srt-files-with-google-translate (Millionrounds; every figure on the page links to its filing or article)

[Automation library](https://millionrounds.com/workflows) · [Documents and files](https://millionrounds.com/workflows?category=Documents+and+files#library)

# Translate SRT files with Google Translate

Started by someone submitting a form. It calls services over plain HTTP rather than through connectors. 14 steps: a working afternoon to understand properly.

Medium

[Download free](https://millionrounds.com/login?next=%2Fapp%2Fworkflow%2Ftranslate-srt-files-with-google-translate)

**14 steps** Medium: a working afternoon

**0** Branches: places the flow splits

**0** Loops or waits

**0** Services by connector: it calls them over plain HTTP

## The flow

Starts it 1 Logic 9 Service 4

The steps in the order they run, from what starts it.

- 1 **Receive SRT File to Translate** Form trigger *Starts it*
- 2 **Expose Binary** Code *Logic*
- 3 **Extract text from Binary File** Extract From File *Service*
- 4 **Split SRT Lines** Code *Logic*
- 5 **Split Out** Split Out *Logic*
- 6 **Prep Parts for Translate** Code *Logic*
- 7 **Google Translate** Google Translate *Service*
- 8 **Clean Translations & Group Titles** Code *Logic*
- 9 **Aggregate** Aggregate *Logic*
- 10 **Join completed text with double new line** Code *Logic*
- 11 **Edit Fields** Set *Logic*
- 12 **Generate Binary** Code *Logic*
- 13 **Convert to File** Convert To File *Service*
- 14 **Respond with file** Form *Service*

## How it's built

- **Starts on:** Someone submitting a form
- **Steps:** 14
- **Size:** Medium: a working afternoon
- **Connects to:** Nothing by connector; it calls services over plain HTTP
- **Model:** None. This is plumbing, not judgement

## Questions

What does it need to run?

An n8n account. You connect your own accounts after importing it; none are included.

What starts it?

It starts on someone submitting a form.

Does it use AI?

No. Every step is fixed logic or a call to a service, so it does the same thing every time.

How long does it take to set up?

Plan an afternoon. 14 steps is enough that you should read each one before running it.

How do I import it?

Copy the workflow, open a new workflow in n8n and paste. The steps appear on the canvas, ready for your own accounts.

**Before you run it**

Nothing here has been tested by us. It is somebody's working automation, read and described from its own steps. Treat the connections it wants as a list of accounts it will touch, and read the 14 steps before you point it at anything that matters.

## Run it in n8n

- **Create your n8n account** Free to start. n8n is where the workflow runs. [Create an n8n account ↗](https://millionrounds.com/n8n)
- **Download the workflow** Free with a Millionrounds account. [Download free](https://millionrounds.com/login?next=%2Fapp%2Fworkflow%2Ftranslate-srt-files-with-google-translate)
- **Paste it into n8n** Open a new workflow in n8n and paste. Then connect your own accounts.

Stored with the author's traces removed: canvas notes, instance identifiers, saved credential names and any live document they had left behind.

## Workflows like it

Also documents and files, with the same services where possible, closest in size first.

- [**Audit Google Drive file permissions for access control management** 14 steps · Gmail, Google Drive](https://millionrounds.com/workflow/audit-google-drive-file-permissions-for-access-control-manag)
- [**Automate manufacturing QC documentation & compliance** 14 steps · Email, Google Drive](https://millionrounds.com/workflow/automate-manufacturing-qc-documentation-and-compliance)
- [**Deploy updated Google Drive folder files to a Hostsmith site** 14 steps · Google Drive](https://millionrounds.com/workflow/deploy-updated-google-drive-folder-files-to-a-hostsmith-site)
- [**Detect toxic backlinks and build a disavow file** 14 steps · Gmail, Google Drive](https://millionrounds.com/workflow/detect-toxic-backlinks-and-build-a-disavow-file)
- [**Google Drive duplicate file manager** 14 steps · Google Drive](https://millionrounds.com/workflow/google-drive-duplicate-file-manager)
- [**Google Drive share file** 14 steps · Google Drive](https://millionrounds.com/workflow/google-drive-share-file)